عرض جغرافیایی: 47.8095 · طول جغرافیایی: 13.0550 · منطقه زمانی: Europe/Vienna · روش: Muslim World League
جامعه مسلمانان در سالزبورگ
سالزبورگ که در سراسر جهان به عنوان زادگاه موتسارت و شهری ثبتشده در فهرست میراث جهانی یونسکو شناخته میشود، همچنین میزبان جامعهای مسلمان کوچک اما تثبیتشده با حدود 15,000 نفر است - نزدیک به 7 تا 8 درصد از جمعیت شهر. این جامعه به طور قابل توجهی کوچکتر از وین یا گراتس است که منعکسکننده اندازه کلی کوچکتر سالزبورگ و ویژگی آن به عنوان شهری است که اقتصادش عمدتا بر گردشگری، آموزش، و هنر متکی است تا صنایع سنگین.
خاستگاه این جامعه الگویی را که در سراسر اتریش دیده میشود بازتاب میدهد: خانوادههای ترک و یوگسلاو سابق (عمدتا بوسنیایی) که در دوران مهاجرت نیروی کار در دهههای 1960 و 1970 وارد شدند، هسته تاریخی را تشکیل میدهند. واردین اخیرتر از افغانستان، سوریه، و کشورهای مختلف آفریقایی ابعاد فرهنگی اضافی به همراه آوردهاند. دانشگاه سالزبورگ و دانشگاه موتسارتئوم نیز دانشجویان مسلمان از ترکیه، مصر، و جنوب آسیا را جذب میکنند که لایهای دانشگاهی به جامعه اضافه میکند.
جامعه مسلمانان سالزبورگ به طور کلی به خوبی در زندگی مدنی محلی ادغام شده است. چندین عضو شورای شهر دارای پیشینهای از جامعه مسلمانان هستند، و شامهای افطار سالانه رمضان که با همکاری دولت شهر سالزبورگ برگزار میشود، به سنتی متواضع اما پرمعنا تبدیل شده است. اندازه کوچکتر جامعه به این معناست که گروههای قومی و ملی مختلف نسبت به شهرهای بزرگتر اتریش، تعامل نزدیکتری با یکدیگر دارند.
مساجد و نهادهای اسلامی
مسجد اصلی سالزبورگ، مرکز فرهنگی اسلامی سالزبورگ (Islamisches Kulturzentrum Salzburg)، به عنوان فضای اصلی جماعت و جامعه برای مسلمانان شهر عمل میکند. این مرکز میزبان نمازهای جمعه، تراویح رمضان، اجتماعات عید، و کلاسهای آموزش اسلامی برای کودکان و بزرگسالان است. این مرکز تحت چتر IGGiO (Islamische Glaubensgemeinschaft in Osterreich)، جامعه دینی اسلامی رسمی اتریش، فعالیت میکند.
یک انجمن فرهنگی اسلامی بوسنیایی جداگانه در سالزبورگ فعالیت میکند که پیوندهای جامعه و سنتهای آیینی اسلام بوسنی-هرزگوینی را حفظ میکند. انجمن بوسنیایی گردهماییهای نمازی و رویدادهای فرهنگی خاص خود را برگزار میکند و با Rijaset (مرجع مرکزی اسلامی بوسنی و هرزگوین) در سارایوو ارتباط دارد. این ساختار دو مرکزی - وابسته به ترکها و بوسنیایی - در شهرهای اتریشی به اندازه سالزبورگ رایج است.
امکانات نماز در سالزبورگ به تدریج در حال بهبود است. تعداد کمی اتاق نماز کوچک به جوامع محلهای یا محل کار خاص خدمت میکنند. دانشگاه سالزبورگ در تمام ساختمانهای خود اتاق نماز اختصاصی برای مسلمانان ندارد، اما انجمنهای اسلامی دانشجویی با مدیریت دانشگاه همکاری کردهاند تا فضاهای آرام موجود برای نماز را شناسایی کنند. اماکن گردشگری مانند مجموعههای تاریخی صومعه سالزبورگ فاقد امکانات نماز اختصاصی برای مسلمانان هستند، بنابراین بازدیدکنندگان باید از پیش برای برنامهریزی نماز خود اقدام کنند.
محاسبه اوقات نماز در سالزبورگ
سالزبورگ روش محاسبه اتحادیه جهانی مسلمانان (MWL) را به کار میگیرد، با اذان صبح در 18 درجه و عشاء در 17 درجه انحطاط خورشیدی، که مطابق با استاندارد IGGiO مورد استفاده در سراسر اتریش است. در عرض جغرافیایی سالزبورگ که تقریبا 47.8 درجه شمالی است - کمی بالاتر از گراتس - تغییرات فصلی در اوقات نماز حتی بارزتر است. چالشهای زمانبندی نماز تابستانی که همه شهرهای اروپایی با عرض جغرافیایی بالا را تحت تاثیر قرار میدهد، در اینجا به ویژه احساس میشود.
محیط آلپی سالزبورگ لایهای از پیچیدگی را اضافه میکند که در شهرهای دشتی وجود ندارد. این شهر در حوضهای احاطه شده توسط کوههای آلپ و تپههای پیش-آلپی قرار دارد، و افق محلی در برخی جهات توسط ناهمواری زمین بالا رفته است. برای نمازگزاران در کف دره، اوقات عملی اذان صبح و مغرب ممکن است اندکی با محاسبات نجومی که صرفا بر اساس عرض و طول جغرافیایی است، تفاوت داشته باشد، زیرا قرص خورشید پیش از آنکه محاسبه استاندارد طلوع آفتاب غروب آن را ثبت کند، پشت خط الراسها ناپدید میشود. ساکنان نزدیک تپهها اشاره میکنند که غروب آفتاب کمی زودتر از اوقات جدولبندیشده رخ میدهد.
این شهر در زمستان از وقت اروپای مرکزی (CET، UTC+1) و از آخرین یکشنبه مارس تا آخرین یکشنبه اکتبر از وقت تابستانی اروپای مرکزی (CEST، UTC+2) پیروی میکند. در دوره اوج تابستان، وضعیتی مشابه گراتس اعمال میشود: عشاء نجومی غیرعملی میشود، و راهنمایی IGGiO یک برنامه زمانی متعارف را توصیه میکند. برنامههای نماز که با روش MWL و مختصات دقیق سالزبورگ تنظیم شدهاند، برنامه زمانی استاندارد جامعه را ارائه میدهند.
رمضان و عید در سالزبورگ
رمضان در سالزبورگ با ارادت معمول جامعه مسلمانان اتریش برگزار میشود، اگرچه اندازه کوچکتر شهر به این معناست که رویدادهای جامعه نسبت به وین یا گراتس صمیمیتر هستند. مرکز فرهنگی اسلامی شامهای افطار جمعی را در طول رمضان برگزار میکند که مسلمانان را از سراسر شهر و منطقه اطراف سالزبورگ گرد هم میآورد. این رویدادها غالبا سنتهای غذایی بوسنیایی و ترکی را در کنار یکدیگر میگنجانند که ترکیب جامعه را منعکس میکند.
دولت شهر سالزبورگ و کلیساهای محلی در سالهای اخیر در رویدادهای افطار بینادیانی شرکت کردهاند که نشاندهنده تعهد گستردهتر شهر به گفتگوی فرهنگی است. هویت سالزبورگ به عنوان شهری برای تبادل فرهنگی بینالمللی - که در جشنواره سالزبورگ و پایگاه بازدیدکنندگان جهانی آن تجسم یافته - شاید نهادهای آن را نسبت به تعامل با تقویم دینی جامعه مسلمانان بازتر از آنچه برای شهری با این اندازه انتظار میرود کرده باشد.
نمازهای عید در مرکز فرهنگی اسلامی برگزار میشود. هنگامی که اندازه جامعه ایجاب کند، مرکز چندین جلسه نماز برای جای دادن همه ترتیب میدهد. عید قربان، که با فصل زیارت حج مصادف است، با قربانی که به طور جمعی ترتیب داده میشود، مشخص میگردد - اعضای جامعه که مایل به مشارکت هستند در یک قربانی مشترک سهیم میشوند، و گوشت بین شرکتکنندگان توزیع شده و به بانکهای غذایی اهدا میشود. مقررات اتریش در مورد ذبح حیوانات اعمال میشود، بنابراین قربانی خانگی فردی رایج نیست.
غذای حلال و رستورانها در سالزبورگ
گزینههای غذای حلال در سالزبورگ نسبت به شهرهای بزرگتر اتریش محدودتر است اما به طور پیوسته در حال رشد است. منطقه اطراف ایستگاه راهآهن مرکزی سالزبورگ (Salzburg Hauptbahnhof) دارای چندین رستوران ترکی و خاورمیانهای است که دونر کباب، پیده، و دیگر غذاهای اصلی حلال را با قیمتهای مقرون به صرفه ارائه میدهند. این مناطق هم به جامعه محلی مسلمانان و هم به جریان بزرگ گردشگرانی که از شهر عبور میکنند، خدمت میکنند.
شهر قدیمی (Altstadt) و مناطق پرگردشگر نزدیک Mirabellplatz گزینههای حلال اختصاصی کمتری دارند، اگرچه برخی از رستورانهای آنجا غذاهایی ارائه میدهند که به طور اتفاقی حلال هستند. بازدیدکنندگانی که به غذای حلال دارای گواهی نیاز دارند باید بر مناطق جامعه مهاجران در اطراف محلههای Lehen و Schallmoos تمرکز کنند، جایی که قصابیهای ترکی و مغازههای خواربارفروشی گوشت و محصولات حلال دارای گواهی را عرضه میکنند.
ویژگی گردشگری سالزبورگ به این معناست که قیمتهای غذایی در مرکز شهر از بالاترینها در اتریش است. مسافران مسلمانی که برای گردشگری بازدید میکنند ممکن است خرید مواد اولیه حلال از مغازههای محله Lehen و تهیه غذا، یا صرف غذا در رستورانهای مقرون به صرفهتر نزدیک ایستگاه راهآهن را اقتصادیتر بیابند. با رشد جامعه مسلمانان سالزبورگ، احتمالا زیرساخت رستورانهای حلال گسترش خواهد یافت، به ویژه در مناطق نزدیک دانشگاه.
نکات کاربردی برای نمازگزاران
سالزبورگ شهری فشرده است و میتوان با حمل و نقل عمومی از ایستگاه راهآهن مرکزی و بیشتر مناطق مسکونی به مرکز فرهنگی اسلامی اصلی رسید. خطوط اتوبوسی که Lehen و Schallmoos را به مرکز شهر متصل میکنند، حضور در نماز جمعه را بدون خودرو عملی میسازند. بازدیدکنندگانی که در نماز جمعه شرکت میکنند باید توجه داشته باشند که Altstadt سالزبورگ ممکن است به ویژه در فصل جشنوارههای تابستانی (ژوئیه-اوت) دچار ازدحام گردشگری قابل توجهی شود و خدمات اتوبوس ممکن است دیرتر از برنامه اجرا شوند.
ویژگی گردشگری بالای سالزبورگ به این معناست که بسیاری از هتلها و مهمانخانهها دارای کارکنان چندزبانهای هستند که به مهمانان بینالمللی عادت دارند. درخواستها برای سجاده نماز، جهت قبله، و اطلاعات درباره غذای حلال نزدیک، معمولا در هتلهای بزرگتر بدون دشواری برآورده میشود. جهت قبله از سالزبورگ تقریبا به سمت جنوب شرقی است (تقریبا 135 تا 140 درجه از شمال)، که دانستن آن برای نماز خواندن در اتاقهای هتل مفید است.
برای ماههای تابستان که اوقات نماز رمضان از نظر نجومی مشکلساز میشوند، برنامه نماز منتشرشده IGGiO برای اتریش قابل اعتمادترین مرجع است. جداول زمانی ویژه سالزبورگ از مرکز فرهنگی اسلامی و وبسایت IGGiO در دسترس است. اندازه کوچکتر جامعه سالزبورگ به این معناست که هر گونه پرسش درباره امکانات نماز یا رویدادهای جامعه بهتر است مستقیما با مرکز فرهنگی اسلامی مطرح شود که اطلاعات تماس آن به طور عمومی در دسترس است.
پرسشهای پرتکرار
- جامعه مسلمانان سالزبورگ چقدر بزرگ است؟
- سالزبورگ حدود 15,000 مسلمان دارد که نزدیک به 7 تا 8 درصد از کل جمعیت شهر را تشکیل میدهند. این تعداد از نظر مطلق کمتر از جوامع مسلمان وین یا گراتس است که منعکسکننده اندازه کلی کوچکتر سالزبورگ است. این جامعه شامل خانوادههای ترک و بوسنیایی از دوران مهاجرت نیروی کار، در کنار واردین اخیرتر از افغانستان، سوریه، و دیگر کشورها، به علاوه دانشجویان مسلمان در دانشگاههای سالزبورگ است.
- آیا ناهمواریهای آلپی اطراف سالزبورگ بر اوقات نماز تاثیر میگذارد؟
- بله، اندکی. سالزبورگ در حوضهای احاطه شده با تپههای آلپی و ناهمواریهای پیش-آلپی قرار دارد. برای نمازگزاران نزدیک به ارتفاعات، غروب و طلوع آفتاب قابل مشاهده ممکن است زودتر یا دیرتر از آنچه محاسبه نجومی استاندارد بر اساس عرض و طول جغرافیایی در سطح دریا پیشنهاد میدهد، رخ دهد. این تاثیر کوچک است - معمولا چند دقیقه - اما نمازگزاران دقیق اشاره میکنند که مغرب ممکن است هنگام نماز خواندن نزدیک تپهها کمی زودتر از زمان جدولبندیشده فرا برسد.
- کدام روش محاسبه برای اوقات نماز در سالزبورگ استفاده میشود؟
- مساجد سالزبورگ همان سیستم سراسری مورد استفاده در بقیه اتریش را دنبال میکنند -- زوایای MWL همراه با جایگزین متعارف اوج تابستان IGGiO زمانی که عشاء نجومی قابل دستیابی نیست -- اما با جامعهای به این اندازه، برنامه منتشرشده خود مرکز فرهنگی اسلامی سالزبورگ مستقیمترین منبع است تا تکیه بر تنظیمات پیشفرض یک برنامه عمومی.
- مسجد اصلی در سالزبورگ کجاست؟
- مرکز فرهنگی اسلامی سالزبورگ (Islamisches Kulturzentrum Salzburg) مسجد اصلی و مرکز جامعه است. این مرکز تحت IGGiO فعالیت میکند و میزبان نمازهای جمعه، تراویح رمضان، اجتماعات عید، و آموزش اسلامی است. یک انجمن فرهنگی اسلامی بوسنیایی جداگانه نیز در شهر فعالیت میکند. هر دو از بازدیدکنندگان استقبال میکنند و میتوان برای اطلاعات درباره اوقات نماز و رویدادهای جامعه با آنها تماس گرفت.
- آیا یافتن رستورانهای حلال در مناطق گردشگری سالزبورگ آسان است؟
- گزینههای حلال در مناطق گردشگری مرکزی سالزبورگ در مقایسه با محلههای جامعه مهاجران نزدیک ایستگاه راهآهن و در Lehen و Schallmoos محدودتر است. قابل اعتمادترین خوشه غذای حلال در اطراف Salzburg Hauptbahnhof قرار دارد، جایی که رستورانهای ترکی و خاورمیانهای دونر، پیده، و غذاهای مشابه را سرو میکنند. Altstadt تاریخی دارای رستورانهای گرانقیمت با گزینههای حلال دارای گواهی کمی است، بنابراین برنامهریزی از پیش توصیه میشود.